La storia di Timmy
Timmy viene preso in braccio da Stacy e insieme si dirigono verso l’edificio principale. Una volta entrati, trovano gli altri campeggiatori, i consiglieri e i due amici di lei che sono agenti di polizia. Sembra che tutti stiano bene; forse un po’ scossi, ma in generale nessuno si è fatto male. Stacy mantiene una presa salda su Timmy, che inizia a parlare prima che lei possa rispondere.
Timmy inizia a raccontare a tutti la storia di ciò che è accaduto, cercando di ritrarre la madre sotto una luce eroica. Solo su punti minori Stacy gli fa notare degli errori. L’orso non era grande quanto una casa, no. Non aveva effettivamente affrontato l’orso, no. Tuttavia, i dettagli principali della storia vengono trasmessi e di conseguenza tutti, comprese le autorità, rimangono scioccati.